Minggu, 15 November 2009

Berlin Wall

Tembok Berlin - Timur Vs Barat

Oleh Keith Marks

Pada tanggal ini dua puluh tahun yang lalu, 9 November 1989, 28-mil Tembok Berlin runtuh sebagai gembira orang banyak berkumpul, beberapa memanjat di atas tembok untuk melepaskan potongan besar. Hanya dua tahun sebelum di Berlin Barat, kemudian Presiden Ronald Reagan dinyatakan dalam sebuah pidato, "Sekretaris Jenderal Gorbachev, jika Anda mencari perdamaian, jika Anda mencari kemakmuran untuk Uni Soviet dan Eropa Timur, jika Anda mencari liberalisasi: Ke sini ke gerbang ini. Mr Gorbachev, buka gerbang ini. Tuan Gorbachev, runtuhkan tembok ini. " Lebih dari dua tahun setelah pidato ini, Tembok Berlin tidak akan ada lagi.


Sejarah memalukan "Tirai Besi"

Pada tanggal 13 Agustus 1961 pagar kawat berduri dibangun bersama dengan beton penghalang dan perbatasan antara Timur dan Berlin Barat ditutup. Tembok Berlin akhirnya menjadi panjang 96-mil diposisikan penghalang di sekitar Berlin Barat. Hanya dua hari kemudian, tercatat pertama pelanggaran adalah berusaha, 19 tahun penjaga perbatasan Conrad Schumann berhasil kabur ke Jerman Barat. Gunter Litfin penjahit muda magang adalah orang pertama yang ditembak dan dibunuh dalam usaha melarikan diri pada 24 Agustus 1961. Selama tahun-tahun berikutnya, lebih dari 10.000 orang berusaha melarikan diri dengan sekitar 5.000 dari mereka berhasil.

Dalam pidato yang disajikan pada Tembok Berlin pada 26 Juni 1962, Presiden John F. Kennedy berkata, "Ada banyak orang di dunia yang benar-benar tidak mengerti, atau mengatakan mereka tidak, apa masalah terbesar antara dunia bebas dan dunia Komunis. Biarkan mereka datang ke Berlin. " Dalam pidato yang sama, ia menyatakan, "Ich bin ein Berliner" (I am a Berliner). Akhirnya setelah berbulan-bulan negosiasi panjang, kedua pihak mencapai kesepakatan yang memungkinkan Berlin Barat untuk mengunjungi kerabat di timur Berlin. Tiga tahun kemudian, negosiasi untuk lebih banyak akses antara dua sisi dari kota gagal sebagai pejabat Jerman Timur agar kontrol ketat di perbatasan dan membangun bagian tambahan ke dinding.

Pada tahun tujuh puluhan dan delapan puluhan, beberapa peristiwa penting terjadi yang akhirnya akan mengakhiri Tembok Berlin dan Komunisme. Pada tahun 1977, tiga remaja tewas dalam bentrokan antara demonstran dan polisi Jerman Timur. Reformasi meningkat sepanjang tahun tujuh puluhan dan berujung pada kesepakatan antara pemerintah Komunis dan para pekerja galangan kapal mogok di Polandia. Pemogokan ini dipimpin oleh Lech Walesa yang membantu untuk membawa tentang pembentukan serikat buruh, pada akhirnya mengarah ke anti-Komunis gerakan Solidaritas.

Pada awal 1989, bagian terakhir yang tersisa dari "Tirai Besi" yang dibongkar sebagai Menonaktifkan Hungaria sistem alarm listrik mereka, memotong melalui kawat berduri di perbatasan Hungaria-Austria, dan akhirnya membuka kembali perbatasan dengan Jerman Timur. Tiga minggu kemudian, 13.000 Jerman Timur melarikan diri ke Barat melalui Austria. Pemimpin Jerman Timur, Erich Honecker dipaksa dari kantor hanya 38 hari kemudian. Pada 4 November, setelah berminggu-minggu demonstrasi, satu juta orang berkumpul di sebuah reli di Berlin Timur. Lima hari kemudian Tembok Berlin runtuh.

Pada 3 Desember 1989, George H.W. Bush dan Mikhail Gorbachev melakukan pertemuan puncak kapal di Malta. Setelah itu, pada konferensi pers, jurubicara Uni Soviet Gerasimov Gennady menyatakan, "Dari Yalta ke Malta, perang dingin berakhir di 12:45 hari ini." Tahun-tahun berikutnya, Komunis di Praha turun, Hungaria memilih non-pemerintah Komunis, Jerman menyatukan, Lech Walesa terpilih menjadi presiden di Polandia, dan Uni Soviet . Karena kejadian dan upaya dari begitu banyak orang yang berdedikasi untuk kebebasan, Tembok Berlin tidak ada lagi dan jutaan orang kini dapat hidup bebas.

1 komentar:

  1. My grandfather was born in 1912 in the village HEIDENSCHAFT, Julian Alps, at that time Austrian Empire. My mother was born in that same village in 1941, when it was Italian with the name AIDUSSINA. From 1947 that village became Yugoslavian and from 1991 it is Slovenian with the name AJDOVŠČINA.
    Horrors, crimes, mournings and a lot of borders changings had crossed that village through the 20th century, but since 2007 it is possible to go from Austria and from Italy to that village without hurdles, because Slovenia entered the European Union.
    I hope some day all borders histories may become like this.

    BalasHapus